Convenio entre la Asociación de Escritores de la UNEAC y China Writer Association

Momentos significativos de la UNEAC en el 2015

Convenio entre la Asociación de Escritores de la UNEAC y China Writer Association

Etiquetas: 
Escritores, Alex Pausides, Qiu Huadong China Writer, memorándum Association
  • La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.
    La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.
  • La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.
    La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.
  • Eduardo Heras León, Premio Nacional de Literatura 2015.
    Eduardo Heras León, Premio Nacional de Literatura 2015.
  • La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.
    La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.
  • La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.
    La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.
  • La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.
    La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por ejecutivos y escritores.

El pasado viernes 6 de noviembre se firmó en la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) el Memorándum de entendimiento entre la Asociación de Escritores de esta institución y China Writer Association, donde ambas partes acuerdan el intercambio, la promoción literaria y la publicación de obras por parte de estos dos países.

La representación de la nación oriental estuvo a cargo de una amplia delegación compuesta por Qiu Huadong, novelista y vicepresidente de la Academia de Literatura Lu Xun; Che Chuan, Presidente de Chongking Writers Association, Zhao Mei, Presidenta de la Writers Association de Tianjin, Liu Jianwei, Director del August Film Studio, entre otras personalidades, mientras que por la parte cubana estuvo presente el poeta Alex Pausides, presidente de la Asociación de Escritores, así como renombradas figuras como Eduardo Heras León, Premio Nacional de Literatura 2015, Víctor Rolando Malagón, director de la Editorial Arte y Literatura, los escritores Alberto Guerra Naranjo y Alberto Marrero Fernández y Olga Marta, directora de la Editorial Unión, entre otras figuras.

Qiu Huadong comentó acerca de la importancia y la vida activa de su entidad en China, pues su misión tributa hacia la tarea del servir a los escritores, contiene grupos de distintas ciudades de todo el país y subsedes en todo el territorio, apoyan financieramente la publicación de libros, se encargan de la crítica, promueven e incentivan la obra de los artistas y dentro de la misma institución, existe una fundación encargada del intercambio cultural con diferentes países. “Estamos muy contentos de visitar la Isla”.

Pausides por otra parte explicó a la delegación acerca del objetivo principal de la Asociación de Escritores, la cual actualmente cuenta con 900 miembros, y de la UNEAC en general como motor impulsor que estimula y promueve la producción literaria —y las distintas manifestaciones del arte—, a través de publicaciones, talleres, panales, foros y disímiles actividades que estimulan la creación de géneros como la poesía, la narración, la dramaturgia, el ensayo, así como la relación orgánica existente con las demás asociaciones y la relevancia de los títulos publicados por Unión. “Nuestra editorial es pequeña, pero es una de las mejores del país”, expresó Pausides.

Los escritores chinos estuvieron interesados en conocer acerca de los diferentes tópicos publicados en la Isla y el papel de la mujer dentro de la literatura cubana, a lo que Olga Marta respondió: “existen muchas escritoras, se escribe sobre diferentes temas, la familia, la vida cotidiana, asumida críticamente (…) la literatura es muy rica desde ese punto de vista”. También mostraron interés sobre como los escritores cubanos defendían lo autóctono ante la globalización. “Los narradores están atendiendo temas que son foráneos, pero esa es una línea de trabajo, existe otra en que aparece una realidad muy rica que está cambiando y es la literatura que va a trascender por las percepciones que tienen los artistas”, manifestó Olga Marta.

Este fructífero memorándum significa una oportunidad para conocer sobre las obras chinas actuales e intercambiar experiencias, saberes y propicia el acercamiento cultural entre estos dos países lejanos, que pueden aprender uno del otro en materia de literatura.