Creado en: noviembre 7, 2023 a las 09:36 am.
La poesía de Delfín Prats en edición colombiana
El brillo de la superficie, volumen que recoge la poesía publicada por Delfín Prats Pupo, Premio Nacional de Literatura 2022, bajo el sello de la editorial Isla de Libros, de Colombia, fue presentado recientemente en el espacio Café Literario de la UNEAC en Holguín.
El librero, coleccionista y también escritor colombiano Álvaro Castillo Granada, al cuidado de la edición, comentó al público presente en esta cita semanal, creada y conducida por el intelectual Manuel García Verdecia, del interés por publicar en su país la obra de autores cubanos que admira. Esta es una manera de acercarlos a un nuevo público, comentó, pues lamentablemente muchos no son conocidos más allá de la propia isla.
Para esto surgió la editorial Isla de libros, con Fábula del sindicato, poesía de Fina García Marruz. Le seguirían El leve viaje de la sangre, de Norberto Codina, y Nuestra América en cuadro apretado, de Pedro Pablo Rodríguez, hasta incluir autores como Eduardo del Llano, Alberto Garrandés, Eliseo Diego, Reina María Rodríguez, Dazra Novak y Roberto Manzano. La poesía de Delfín Prats ha sido el más reciente libro nacido en esta casa editora.
Álvaro contó cómo, en sus visitas a Cuba a partir de 1995, conoció la obra de Delfín en ediciones compradas en ventas de libros de uso. Y lo sintió un autor cercano, dueño de una poética que hizo suya. Desde entonces quiso publicar la obra del holguinero nacido en 1945 en La Cuaba y ganador del Premio David de la UNEAC en 1968 con Lenguaje de mudos, con un jurado integrado por Miguel Barnet, Ángel Augier y Belkis Cuza Malé. Lo conoció en una visita a la ciudad en 2019 y en la reciente Feria Internacional del Libro en Holguín solicitó a Delfín y a Ediciones La Luz, que ya había publicado El brillo de la superficie, los derechos para realizar una edición colombiana de este volumen, al que añadió el poema “Islas Gilbert”, editado este año también por La Luz en su colección Analecta, como homenaje a Delfín, por su Premio Nacional de Literatura entregado este año.
Así nació este libro de sencilla y atractiva cubierta azul, en cuya contraportada el poeta y ensayista cubano Roberto Manzano escribe: “Delfín Prats –cuyos poemas esenciales se recogen en este libro– es uno de esos autores sobre los que ya existe un consenso crítico: las nuevas promociones de creadores y los críticos más rigurosos comienzan a considerarlo como un indudable clásico vivo. Su versículo preciso y solemne trasmite fuertes experiencias, y el aire comunicativo del sujeto lírico logra armonizar lo exterior y lo interior, lo apasionado de la vivencia concreta y la atmosfera de una espiritualidad decantada”.
La presentación, precedió a una lectura poética de Delfín Prats, quien compartió los textos “Humanidad”, “Canción georgiana” y “Rock de los caballos”.
Como colofón de un día lluvioso y en un encuentro entre amigos al calor de la poesía, se leyeron también poemas en homenaje a la obra de uno de los autores cubanos más necesarios.